داستان فیلم درباره رینو و دارودسته اش است که ۲۵۰ کیلو طلا را دزدیده اند و در حال فرار هستند ، اما در این میان پای پلیس به وسط میاید و سوپرایز میشوند .

یک خواننده جاز و یک دزد جواهرات بریتانیایی به دلیل تمایل مشترکشان برای فراموش کردن گذشته، به هم نزدیک می‌شوند.

امیل شنال و همسرش فرانسواز، به جیم فاکس وارنر، مدیر برنامه‌های بوکس فشار می‌آورند تا مبلغ قابل‌توجهی را که به آن‌ها بدهکار است پرداخت کند، در حالی که هم پلیس و هم مافیا این وضعیت را زیر نظر دارند. در همان هتل، بازرس نوو درباره قتلی که سال‌ها پیش رخ داده تحقیق می‌کند و خط داستانی او با ماجرای خانواده شنال تلاقی پیدا می‌کند.

فیلیپ جردن پلیسی است که تمایل دارد عدالت را به هر روش ممکن اجرا کند. در دستور کار او، متلاشی کردن یک کارتل قدرتمند مواد مخدر است که در پاریس و مارسی فعالیت می‌کند؛ کارتلی با یک رئیس بزرگ که دسترسی به او عملاً غیرممکن است، اما او هم رویین‌تن نیست.